Storyline
فرانک کوپس یک افسر پلیس در شهر کوچک کوهستانی اشتراِدسبِرگ در کوههای هارتز است که معمولاً آرام است. او در منطقهاش با لادا نیکرا سبز خود شناخته میشود و به نظر میرسد همه چیز به خوبی پیش میرود. اما جرم نیز به این گوشههای پنهان نفوذ میکند. کوپس با آرامش خاص خود با چالشها روبهرو میشود و ویژگیهای جرمشناختی او همواره توسط جنایتکاران دست کم گرفته میشود. دانش محلی ویژه او نیز مزیتی است. او با پیکمک Heiner Kelzenberg و همکار جوانش Mette Vogt از شهر همسایه براونلاگ دوستی دارد. هر دو در مواقع اضطرار به عنوان کمککنندههای مهمی هستند.
