زندگی‌های جدید برای قدیمی‌ها

اولمپ یک رقاص کاباره است که در زمان جنگ کشورش خدماتش را به فرانسه ارائه می‌دهد. او به یک جاسوس تبدیل می‌شود و با جلب اعتماد یک افسر آلمانی، اطلاعات ارزشمندی در طول جنگ جهانی اول ارائه می‌دهد. هیوج وارن، سرباز آمریکایی است که عاشق اولمپ می‌شود. او به او اجازه می‌دهد که فکر کند یک دهقان ساده است و هیچ چیزی از حرفه‌اش به عنوان جاسوس فاش نمی‌کند. این دو عاشق می‌شوند و ازدواج می‌کنند، اما عامل شرور آلمانی، دِ مونتینریش، به خانواده شوهرش فاش می‌کند که او یک رقاص بی‌ارزش است. اولمپ نمی‌تواند نقش خود را در جاسوسی فاش کند و از سوی دوستان و خانواده‌اش طرد می‌شود. وقتی دولت فرانسه به خاطر شجاعت اولمپ در زمان جنگ او را مورد تقدیر قرار می‌دهد، خانواده‌اش دیگر او را لکه‌ای بر شهرت درخشان خود نمی‌دانند.