در

دو سرخ‌پوست؛ یکی در حال شکار و دیگری در حال ماهی‌گیری است. آنها با هم درختی را تکان می‌دهند و میوه‌های زیادی می‌افتد. آنها از این نعمت به شدت استفاده می‌کنند و بزرگ می‌شوند. آنها به یک زن زیبا وسوسه می‌شوند؛ او کلید یک در را می‌اندازد، که وقتی باز می‌شود، یک مونتاژ زنده از زندگی مدرن (هواپیماها، ترافیک و غیره) را نشان می‌دهد. اختلافی بین دو نفر به مونتاژ دیگری منجر می‌شود، این بار صحنه‌های جنگ.