ادبیات دوباره هیچ گاه دو بار

کارگردان ژرژه سیلوا ملیو یک داستان معمایی قابلِ قبول و در عین حال بسیار عقلانی درباره جهان هنر، فرهنگ و قتل را در این ارائه تا حدی نمایشی به تصویر می‌کشد. هنگامی که هنرمند آلمانی برند هافمان به لیسبون می‌آید تا نصب نقاشی‌هایش را در نمایشگاهی مشترک با هنرمند دیگری از برلین، هانا براور، نظارت کند، هانا هرگز ظاهر نمی‌شود. هافمان سردرگم است زیرا مطمئن است ویدئویی از حضور هانا در نمایشگاه دیده است و شروع به جست‌وجو برای پیدا کردن او می‌کند. مرکز فرهنگی دیگری در لیسبون، یک تئاتر، نیز مشکلاتی دارد که ممکن است به هم ربطی نداشته باشند و راز عمیق‌تر می‌شود وقتی هانا به طریقی مرده یافت می‌شود—یا به دست خودش و یا به قتل