پیوند قدرت

ری مأمور مانیل است که برای مأموریت به هنگ کنگ سفر می‌کند تا دختری به نام لی‌نا را بیابد که معتاد است. هم‌پیشگان سابقِ او، هانگ لَن، مأمور مخفی هنگ کنگ، با هدف قاچاق سلاح به دنبال ایجاد برخورد با قاچاقچیان است. او با پروژۀ دریافتی از بسیاری از محموله‌ها، ضربه می‌زند و درگیری‌هایی کوتاه اما اثربخش شکل می‌گیرد. قاچاقچیان لی‌نا را می‌کشند و ری قسم می‌خورد تا انتقام بگیرد. رئیس گروه به فیلیپین بازمی‌گردد و با وی، اکشن به فیلیپین منتقل می‌شود. مامورِ زن به آنچه انتظار داشت بیش از آن را به دست می‌آورد.