والدین امسال ساده نیستند
Les parents ne sont pas simples cette année
والدین امسال آسان نیستند. این را ماریه شانزده ساله زمانی می فهمد که به آشوب پدرش که پزشک عمومی است و مادرش نگاه می کند. اما ماریه به رقص علاقه دارد. ورود لوریان، دانشجوی جوان، شور و شوق او را برای رقص آشکار می کند و در نتیجه عشق بیالكه اما مقاوم او به پائول، دوست دوران کودکی اش را بیدار می سازد