لسی: صدای شاداب
Lassie: Joyous Sound
سالی برای عمل جراحی شنوایی میرود. لسی پس از اینکه مجبور میشود در عقب یک ون لباسشویی پنهان شود، گم میشود.
