خط داستانی
برنادته لافون و میشل بوکئه با کاپلان دوباره با هم می آیند و به عنوان بینش گران و جرم شناسانی که در مدار صدف کارولاین سیهول گرفتارند با این که همسر سابقش پیر اردیتی در آستین دارند، کاپلن بر ارتباط دوسویه زنان تمرکز می کند و کارگردان از حضور خود کنار می رود تا به نوبت به همکاران ژان چاپو و کلود ماکوفسکی اجازه داده شود تا نقش پرستاران را ایفا کنند