بوم!

زندگی‌های یک افسر پلیس بمب‌گذاری ناامید و یک آنارشیست اضطرابی در اطراف بمبی آمادهٔ انفجار با هم برخورد می‌کند: به عنوانِ اقدامی نمادین، افسر گوستمن می‌خواهد زندگی روزمره‌اش را بیرون بریزد در حالی که ستیزه‌گر ایوان می‌خواهد پیشداوری‌ها درباره تروریسم را آزمایش کند. در پایان معلوم نیست کدام یک می‌بازد.