عشق و شجاعت
Love and Courage
با کمک همکلاسی شائولیو یو-تن که از گایی لیان بازی میکند شائولیو مربی چوگان که بازیکن معلول را آموزش میدهد را پیدا میکند شائولیو میداند مربی چوگان پدر جی است با وجود اینکه میخواهد به آنها کمک کند تا آشتی کنند نمیتواند راهی بیابد از طرف دیگر هدف خود را برای رویای خود دارد در بیستمین سالگرد تولدش خبر میدهد که میخواهد آموزش ببیند با مخالفت مادر با کمک خواهرش در نهایت مادر با تأیید دکتر موافقت میکند با رفتن به تمرین کاملاً شائولیو به تغییر در وضعیت بدنی خود توجه نمیکند در شب پیش از مسابقه تقدیر او را مجبور میکند با زمان مسابقه دهد آیا شائولیو میتواند رویایش را به سامان برساند آیا جی و مربی باید با هم آشتی کنند آیا شائولیو بتواند با عشق و شجاعت در دلش تمرین و مسابقه را به پایان برساند
