نگران پسر

در سال 1980، جورج او'Dowd جوان والدینش را با عشقش به لباس‌های زنانه و آرایش گیج می‌کند و به یک خانه خالی با پیتر، که خود را مریلین می‌نامد، نقل مکان می‌کند. آنها در باشگاه مد روز استیو استرنج به شهرت می‌رسند، جایی که جورج در اتاق لباس کار پیدا می‌کند، اما در روابطش با مردان بدشانس است تا اینکه با موسیقیدان آرزو کننده کِرک آشنا می‌شود. از طریق کِرک، جورج با درامر خوش‌تیپ، جان ماس، آشنا می‌شود و به او علاقه‌مند می‌شود، اما پس از اخراج از بلتس و طرد شدن از سوی کِرک، جورج به مدیر گروه *** پیستولز، مالکم مک‌لارن، روی می‌آورد تا به کار موسیقی‌اش ادامه دهد. دوران جورج با گروه مک‌لارن، باو واو واو، کوتاه است اما طرفدارش، مایکی نورث، تحت تأثیر قرار می‌گیرد و از جورج می‌خواهد در گروهی که او تشکیل می‌دهد، آواز بخواند، جایی که جورج دوباره با جان ملاقات می‌کند. آنها رابطه‌ای خواهند داشت و گروه به گروه بسیار موفق کلچر کلاپ تبدیل خواهد شد. اما چهار سال بعد، تحت فشار رسانه‌های زرد و داستان‌های اعتیادش به مواد مخدر، جورج ناراضی به جان برای مشاوره در مورد آینده‌اش روی می‌آورد.