جام ترکیه

هر تابستان، جان با همدستانش ده دوست را در شهر پذیرندهٔ خود، لس‌آنجلس، جمع می‌کند تا جام ترکیه را در فوتبال حیاطی بازی کنند—حاصل کردنِ بخشی از سنتِ کوچک‌جانی در پهنهٔ شهریِ بزرگ—همه برای جایزهٔ محبوب تیم برنده... یک بوقهٔ بوقه. دوستی‌ها شعله می‌گیرند و خاموش می‌شوند، حسادت با هم خنده و درد مواجه می‌شود، عشق کهنه و بدون پاسخ تهدید می‌کند که همچنان کهنه و پاسخ داده نشده باقی بماند، و تمامی این جریاناتِ زیرپوستی در ریتمِ منحصر به فرد و بداههٔ فوتبالِ حیاطی فاش می‌شود.