یک فیلم نوجوانی

دو دوست، کایلی و سابین، پس از یک شب طولانی نوشیدن از خواب بیدار می شوند. آرایششان پاک شده و لباس های روز قبل بر تن دارند. آماده شدن برای روز دیگر، به مکان خلوتشان می روند و مشروب می خورند و مواد مصرف می کنند. بعد از مدتی صحبت، دوباره خوابشان می برد و بیدار شدن کار سختی است.