فرصتی دوباره

یک صبح تابستانی عادی در خانه استخر بی‌نظیر، شاین آماده رفتن به مدرسه است. شاین دختری زیبا و شیک است، اما روی او کمی اندوه نشسته است. شش ماه پیش والدینش در یک تصادف رانندگی وحشتناک از دست رفتند و جز این خانه استخر چیزی برای او باقی نماند. حالا حتی باید با این واقعیت روبه‌رو شود که اگر کسی از خانواده برای مراقبت از او نتواند بیاید، به خانه پرستاری فرستاده خواهد شد. فنگ، دایی شاین، کارشناس سابق بیلیارد، این ماجرا را می‌فهمد و تصمیم می‌گیرد به خانه بیاید و از خواهرزاده‌اش مراقبت کند. با این حال شاین از این کار قدری ناراضی است؛ اولاً با دایی‌اش هیچ آشنایی ندارد و ثانیاً پس از از دست دادن همه چیز در قمار، فنگ دایم مشروب می‌خورد و سیگار می‌کشد، و این‌ها بیشترین چیزهایی هستند که شاین از آن‌ها متنفر است. به هر حال، چگونه این دو نفر می‌توانند با استفاده از بیلیارد راهی برای اتصال دوباره پیدا کنند؟ علاوه بر این، چگونه می‌توانند عشق را که در رگ‌هایشان می‌دود و آن‌ها را به یک خانواده تبدیل می‌کند، ببینند؟