رخوتِ شناساییِ کین
Regrettably Kin
در ساحل دریای شمال، جکِ همه‌کاره، کِنوود، به صید خرچنگ دست می‌زند، در قمارها و کلاه‌برداری‌های کوچک فعال است و تنها برای کسب جایزه‌ای برای گروه سرود شنتیِ خود تلاش می‌کند که روزهای بهتری دیده است، هنگامی که پسرش لینِی برای نخستین بار در طول دهه حاضر می‌شود.
