1943
روستایی در «Bergisches Land» در تابستان ۱۹۴۳. آنّا از پسرش که در جبهه شرقی می جنگد نگران است. در حالی که همسرش، ورنر، میخواهد به تبلیغات نازیها ایمان بیاورد، آنّا پنهانی به پخشهای رادیویی همپیمانها گوش میدهد تا به واقعیت اوضاع جنگ پی ببرد. وقتی ورنر این را میفهمد، جهانی برای او فرو میریزد. اما این تنها رازی نیست که آنّا از ورنر پنهان میکند.
